一口气读完索飒同志的新著《丰饶的苦难：拉丁美洲笔记》（云南人民出版社1998年3月第一版，下文简称《笔记》），感觉作者是作为一位当事人向我们娓娓道来自己所感受的拉丁美洲的过去。她在用心灵的历程书写拉丁美洲的“苦难”与“丰饶”。如作者所言，她不是作为一名所谓“拉丁美洲问题专家”来研究拉美，而是作为活生生的“传递信息的使者”，来帮助大多数中国人来认识拉美，带我们“走近拉丁美洲”。《笔记》读起来真切感人，富有哲理。
《笔记》是拉美史研究领域的一种方法论的创新。她没有像一般教科书那样描述干涸凝重的历史，堆砌大事名人历史大厦，而是在用心来“解读”苦难而丰饶的拉美史。在作者笔下，彼时彼地的历史显现为此时此地鲜活的思想、真切的感受。体现了拉美史研究方法的大胆突破。作者先后选取了拉美史三个至关重要的历史切入点，即西方人入侵和殖民——“原罪”；一块自由独立的大陆出现——“两个不同美洲”；拉美人民在漫长的斗争中“树起了自己的旗帜”。这三个历史点的撷取，不是泛泛而论，而是把拉美史变成作者笔下的读书心得，变成了一串串思想的足迹、一次次彻悟的长谈……她宁愿承担“以偏概全”之嫌，如“树起我们的旗帜”一章只是举了思想、宗教、音乐、文学几个例子。但这些一连串跃动的信息，重要的是向我们传递了两行字之间的思想。与其说是历史的回顾，不如说是“一种思想的导入”，她向我们“提供了一条正确的思想脉络”。这条思想脉络就是“自从500年前这个混血的民族孕育诞生起来，她似乎真地肩负着神圣的使命——在人世间建立正义、爱和美的国度”。
《笔记》是作者求理解而写作。用她自己的话来说，不仅要写出历史，还要写出思想，更要让思想立得坚实。30万字的书稿虽是在几年时间内完成，但更是作者20余年辛勤耕耘拉美这片沃土的结晶。从资料占有上，可谓“知行合一”。“知”，就是作者占有大量一手资料，书后参考书目西文、中文资料共50余种，“行”是作者曾多次亲身感受拉美大陆，更主要的是体验了拉美的思想。她正是在“梳理”这块大陆漫长的历史中，才奉献给大家今天这部带着作者“爱”与“恨”、“有泪水、有欢笑的活生生”的拉美史。正是基于此，《笔记》的内容既丰满圆融，又铁骨铮铮；既有深刻的分析和独到的见解，又有思辩的哲学与启迪性的结论。这个结论就是：“一个民族无论前进的路上还有多少挫折、潜伏和等待，只要坚持和继承以人的尊严为核心的民族血性，这个民族就一定能实现自己的崇高历史目标”。
《笔记》文笔优美，雅俗共赏，有“文史合流”之风。文章的标题新颖独特，引人注目。《笔记》以札记形式来评论拉美历史，突破了狭隘的时空限制，有如高山流水，使人们徜徉在已经用苦涩的乳汁哺育出丰饶的精神果实的这块苦难土地上。这部书读起来像一部叙说沉重拉美史的优美散文集，其间又不失作为一名学者严谨治学态度的体现。
作者在苦难而又丰饶的拉美史的叙述中，心灵的诗行永不间断……。
 |
